No todo lo que reluce es lujo (I)

Estamos de enhorabuena: el lujo se ha vuelto inmaterial. Si tu casa es tu refugio, tu hogar un rincón perfumado en calor, armonía, y confort; si tus tarde-noches tienen algo más que trabajo, y cada mañana quedas con la señorita comodidad para salir por la puerta, sientete afortunado: ¡tienes una casa de lujo!. Y si no, pregúntale a Giorgo... Armani, of course.


Extractos de una entrevista que te hará sentir de lujo- O cuando la moda reconoció que no todo lo que brilla es lujo.

"El lujo de vivir- Según Armani" por Irene Hernández/ Yo Dona, Sábado 31.Octubre 2009 - Una entrevista a raíz del proyecto que le ha llevado a diseñar el edificio Cavour 220, 68 apartamentos ubicados en Roma, que fusionan sobriedad, sofisticacion y comodidad. Porque para el "rey Giorgo", ésta última (la comodidad) es la mayor riqueza. 


YODONA: ¿Existe un estilo de vida Armani? ¿Cómo lo definiría? 
GIORGIO ARMANI: Elegante y confortable, cuya fuerza sea la esencialidad y discreción.

YODONA: Armani tiene una línea de alta costura, prêt-à-porter, jeans, casa, decoración, discos, hoteles de lujo, apartamentos... ¿Hay una filosofía común? ¿Es muy diferente diseñar un vestido de proyectar una casa?
GIORGIO ARMANI: Todas las líneas Armani tienen en común la atención a la persona; el punto vital de mis creaciones. La diferencia entre la moda y la casa (ya sea diseño interior o decoración) es el concepto de tiempo, que modifica los enfoques. Un mueble tiene que durar, si no una vida, una buena parte de ella, y el diseño interior debe tenerlo en cuenta.

YODONA: ¿Qué es para Usted el lujo? ¿Qué debe tener una casa para ser lujosa? 
GIORGIO ARMANI: Para mí el lujo es la comodidad declinada en todas sus posibles acepciones: tiempo confort, flexibilidad, practicidad, discreción... Sin renunciar a la calidad y elegancia.

(...)

YODONA: Hace 30 años revolucionó la moda con sus chaquetas, emblema de su estilo. ¿Cuál ha sido la principal contribución a la decoración? 
GIORGIO ARMANI: No pretendo haber revolucionado el sector de la decoración o el diseño. Lo único que creo que he conseguido es expresar y desarrollar coherentemente mi ideal de casa, según las exigencias de la comodidad y de la practicidad de las personas. Pero, dado que mi principal contribución ha sido sobre todo permanecer fiel a mí mismo también en este ámbito, puedo decir que he "turbado" al sector subrayando la necesidad de que un mueble, una vez convertido en clásico, puede durar 50 años.

YODONA: Las culturas occidentales han sido una gran fuente de inspiración para Usted a la hora de de realizar sus colecciones de moda. ¿Se puede decir lo mismo respecto de la decoración? 
GIORGIO ARMANI: Sobre todo, la cultura oriental. En ella encuentro una idea de ambiente doméstido próximo a mi sensibilidad: la casa como refugio, la luz difusa, la articulación de espacios, la fluidez entre ambientes... Son algunos aspectos que revelan mi atención a la persona como verdadera protagonista del hogar. Me he inspirado en la tradición oriental para crear Armani/Casa, sin caer en lo étnico, sino sumergiéndola en una óptica contemporanea y cosmopolita.

(...)


YODONA: Usted ha asegurado: "Elegancia no es ser notado, sino recordado". ¿Cree que la misma reflexión sirve para el diseño interior? 
GIORGIO ARMANI: Recordar haberse encontrado a gusto en casa.

YODONA: Después de Ralph Lauren, Usted es el estilista más rico, y una de las personalidades más adineradas de Italia. ¿Cómo es su casa? 
GIORGIO ARMANI: No me gusta la ostentación, así que en mi casa he creado ambientes sobrios y rigurosos, pero sofisticados. Aunque me encanta rodearme de cosas bellas: coleccionar esculturas, arte... Pero lo hago por disfrute personal, no por estatus. Esa es una intención que está alejada de mi carácter.

...Y se me ocurre que como buen plan B, -por si el de Armani no cuadra numéricamente-, siempre nos quedará el placer de pequeños lujos como el de comprar margaritas, o cultivar bulbos y esperar a verlos emerger (precioso el amarilis), ... Le dan un toque a la casa... ¡de lujo!

Palabras clave: El lujo como valor intangible: confort, refugio, comodidad- La elegancia como sofisticación- La sencillez y la sobriedad, valores en alza- La decoración, personalista- La persona, de nuevo el centro. 


Got it? 
El proyecto decorativo de Giorgio Armani para Italia será presentado en 2010. Otras ciudades, tocadas por la mano de este proyecto son Dubai y Nueva York. 
*foto: Resultado 2 de la búsqueda en Google "mi casa es mi refugio".

Domingo se escribe con U

Con la U de Adolfo Dominguez. El Magazine publicaba ayer una entrevista a este gallego amante de la cultura, la moda y la empresa, que se puede leer integramente aquí. Ofrece respuestas inteligentes a preguntas interesantes (por Elena Pita)... como éstas:

P- La belleza es rentable, ¿se ha inventado un nuevo aforismo para tiempos de crisis? ¿De qué modo es rentable la belleza?
R- Huy, eso es ya un clásico. Es rentable siempre a largo plazo, el feísmo se paga al cambio del tiempo; fíjate en el urbanismo de las ciudades: una ciudad bella será siempre rentable. ¿Cuántos japoneses vienen al año a Barcelona a admirar la obra de Gaudí? Pero la prisa y la rentabilidad inmediata nos han hecho olvidar sus formas.

(...)

R- Resulta que no podemos pagar el Estado del Bienestar que nos hemos construído, nos estamos endeudando de forma masiva, y esto impedirá una pronta recuperación. Las familias no han invertido en educación, sino en pisos, y tampoco los poderes públicos han asumido sus funciones gastando en un buen sistema de enseñanza, de modo que su calidad es mediocre, adolece de valores, exigencia y rigor, y prima un igualitarismo absolutamente reñido con la excelencia. Hay que primar a los estudiantes excelentes que para que inciten y suban el listón. La inversión en ciencia es fundamental para el bien común: el buen Estado es el que mejora la sociedad y no el que gobierna a base de sondeos y preferencias de la población.

P- ¿Qué es lo que usted califica como Estado de buen ser, frente al Estado del Bienestar?
R- El que invierte en educación y ciencia, y da lugar a ciudadanos educados en la ética del trabajo, que consumen menos energía y son menos materialistas, lo que propicia una economía más sostenible. La gente inculta es inquieta e insaciable, y compra compulsivamente porque se aburre. En cambio, leer es el entretenimiento más barato y sostenible.

P- Adolfo, le he hecho esta pregunta en ocasiones anteriores pero siempre tengo la sensación de que no me la responde: ¿por qué una persona que busca la esencia por encima de todo, elige lo efímero de la moda para realizarse?
R- Me gusta mi oficio mucho más que ser carnicero, mucho más que otros, y de algo tengo que vivir. La moda es efímera, pero como efímera es la vida y toda obra humana. Y detrás de las formas y su cuidado de los detalles hay mucha inteligencia; ¿en qué se reconoce el alma de una cultura? En las formas externas que nos deja. Además no se puede ser sublime todo el tiempo. Mi mujer, Elena, dice que soy tan denso, que si no fuera por ella, colapsaría. Tengo gustos académicos, pero me encanta mi trabajo, el de empresario y el de diseñador.

P-¿Cuál pesa más: creatividad o capacidad empresarial?
R-Las dos igual. En la vida, uno sólo lleva el timón, pero no maneja el viento, o sea, las circunstancias. El destino me trajo hasta aquí, y no me arrepiento de haber optado por la empresa.

(...)
P- Dígame para terminar, ¿por qué sólo las personas inteligentes envejecen bien?
R- Porque la inteligencia te ayuda a vivir mejor, como la ética; a pactar con la realidad y tener menos ansiedad, incluso respecto a la vejez y la muerte. El desarrollo intelectual te hace más feliz. Recomiendo la lectura de las Meditaciones de Marco Aurelio.

*Adolfo Dominguez emplea a más de 2.000 personas, factura 187 millones de euros al año y en lo que va de éste, ha subido un 102% su cotización en Bolsa.

Got it?
Magazine Entrevista a Adolfo Dominguez
Adolfo Dominguez

fotografía: Resultado nº 4 de la búsqueda en Google de "azotea".

Exclusiva-Gabino Diego en 90 segundos

Se abre el telón. Aparece Gabino Diego y se apagan los últimos murmullos de la sala. Se cierra el telón, pero no estamos en el teatro. Ni tampoco en el cine...

"Las mujeres y los niños... primero", es el título que da nombre a la colección privada de fotografía de Gabino Diego. Si hubiera que escribir un guión, esta sería la historia de un hombre de pelo color canela y andares desgarbados que amaba la fotografía. Durante algún tiempo, todo el dinero que ganaba con “una noche con Gabino”, lo invertía en adquirir fotografías para su colección privada, un rompecabezas de imágenes en busca de historias que den una explicación a la vida.

El Centro Cultural Bancaja de Alicante acoge estos días su colección privada de 90 obras. Un rosario de imágenes que capturan recuerdos, sensaciones, vivencias... y una historia: la de un actor, reconvertido al teatro y amante secreto de la fotografía, al que le gusta “verse reflejado en los demás, para conocerse a si mismo”.

Por “Las mujeres y los niños… primero” pasan sobre todo niños y mujeres, o lo que es lo mismo, ingenuidad, ternura, inocencia perdida, alegría, sensualidad y fortaleza. Una colección que incluye fotografías de Robert Freeman, Alberto García-Alix, Chema Madoz, Ana Teresa Ortega, Cristina García Rodero, Joan Fontcuberta o Gabriel Cualladó, y que, escondidas bajo el marco, guarda historias de adquisiciones fortuitas, esperas interminables, amistades fílmicas, viajes intempestivos, engaños fotográficos y un afán: invertir en la obra gráfica de los pioneros de la fotografía de nuestro país.


Gabino Diego- 90 obras en 90 segundos- Una entrevista a contrarreloj.

1. Verdadero o Falso:

- Una imagen vale más que mil palabras- verdadero.
- El teatro da más tablas que la vida misma- falso.
- La cultura nace, crece y….se comparte, o muere- verdadero.
- Algunas aficiones nos sorprenden hasta a nosotros mismos- verdadero.

2.Responda sin pensar (demasiado):

- Un color: el verde.
- Un sabor: la fresa.
- Un olor: el del mango.
- Un lugar: Australia.
- Un pintor: Velázquez.
- Una película: La balada de Cable Hogue.
- Un sueño: que desaparezca la crisis.
- Un recuerdo: no lo sé. (pensó demasiado).
- Una palabra: suerte.

to be continued...

*gracias a Paco Linares por la oportunidad, y a Vicente López Tofiño por la fotografía.

GOT IT?
"Las mujeres y los niños... primero".
Centro Cultural Bancaja Alicante
C/ Rambla Méndez Núñez, 4.
tel: 965 200 331
Hasta el 13 de Septiembre.
Entrada Gratuita.